Nuestro con KPUBASYCO

from by SEKOU

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

about

¿Qué es NUESTRO?
NUESTRO es el nombre de la segunda producción de Sekou, esta vez acompañado en la parte musical por KPUBASYCO, conocido entre otras por su trabajo con Canserbero, Apache, Gregory Palencia y muchos otros exponentes del rap en Latinoamérica.
Esta alianza se da en un momento clave artísticamente para ambos y es como de manera orgánica se va pintando un lienzo guiado por las manifestaciones de ambos.

Gente como Mauricio Gómez (HABEATAT), Liana Malva, RMS, Kotufa y DJ Rize 1200 se incluyen en las sonoridades acompañados por las sabias palabras de Victoria Santa Cruz y los Maestros de la plástica universal, Oswaldo Vigas y Wilfredo Lam. Se le suma la dirección artística y ejecutiva de Apolonia quién además dirige 7 piezas audiovisuales de la placa y NUESTRO se cierra en un compendio de talentos y creatividad que sólo este par pudieron haber juntado.

La portada
Este par también nos acompaña en la portada que es en sí un mash up de dos obras de arte de ese par de personajes: Oswaldo Vigas, venezolano y su obra "Boceto para mural rojo número 5" y "La Jungla" del cubano Wilfredo Lam. Ambos alumnos de PIcasso y vivieron la bohemia parisina con todos sus altos y bajos. Fueron muy amigos.
La ficha técnica
Producción ejecutiva y concepto: Yosmel “Sekou” Sarrías Nápoles, Leandro Añez y Clara “Apolonia” Guilarte.
Producción musical Kpubasyco (VNL Records).
Producción artística: Clara “Apolonia” Guilarte (La Cuadra/El Consulado Creativo).
Todos los temas escritos por Yosmel “Sekou” Sarrías Nápoles excepto los que comparte con sus invitados.
Concepto artístico de portada: Clara "Apolonia" Guilarte, Leandro Añez y Sekou.
Diagramación y diseño de portada: Leandro Añez.
Logo Sekou: Ejercito Comunicacional deliberación.
Gracias a Victoria Santa Cruz+ por las voces en los temas I y VIII, Wilfredo Lam+ en el tema XII, Oswaldo Vigas+ en los temas VI y IX, Liana Malva en el tema IV, RMS en el tema VII. A Solosoul en los temas IV, VI, VII y IX y DJ Rize 1200 en los temas IX y X. Agradecimientos especiales a Carlos Grippa, Victorina Cedeño+, Aldo+ y Tito Guilarte+, El Fila+, Saner+, La Cuadra, Omar Ávila, Pablo Pérez Baptista y DPG Producciones, Helena Acosta.
Grabado en Caracas, Venezuela por Mauricio Gómez/Habeatat Studio en DPG Producciones, Las Palmas.
Mezclado y masterizado por Ignacio Umérez y Leandro Añez en Tiuna Records, El Valle. 2014.
What is NUESTRO (OUR)?



NUESTRO (OUR) is the name of Sekou’s second production, this time accompanied by KPUBASYCO on the musical part, known among others for his work with Canserbero , Apache, Gregory Palencia and many other exponents of Latin American Rap. .
This partnership comes at a key moment for both artistically were they organically painted a musical canvas.

People like Mauricio Gómez ( HABEATAT ) , Liana Malva , RMS , DJ Rize Kotufa and 1200 are included in the sonorities accompanied by the wise words of Victoria Santa Cruz and the Masters of the universal plastic, Oswaldo Vigas and Wilfredo Lam. It all sums up with the artistic and executive direction of Apolonia who also directed seven videos turming NUESTRO into a compendium of talent and creativity that only they could have gathered.

The Cover
Also present on the cover art in form of a mash up of two of their pieces: Oswaldo Vigas , ( Venezuela) and his " Sketch for red wall number 5" and " The Jungle"by the cuban Wilfredo Lam . As Picasso students both lived the parisian bohemia with all its ups and downs. They were closefriends.
The tech-facts
Executive production and concept: Yosmel " Sekou " Sarrias Naples, Leandro Añez and Clara " Apolonia " Guilarte .
Music production Kpubasyco ( VNL Records) .
Artistic production : Clara " Apolonia " Guilarte (La Cuadra / The Consulate Creative) .
All topics written by Yosmel " Sekou " Sarrias Naples except for those he shares with his guests.
Cover artistic concept : Clara " Apolonia " Guilarte , Leandro Añez and Sekou .
Layout and cover design: Leandro Añez .
Sekou Logo : Ejercito Comunicacional de Liberación.
Thanks to Victoria Santa Cruz + for the voices on the topics I and VIII , Wilfredo Lam + on track XII, Oswaldo Beams + on track VI and IX , Liana Malva on track IV , VII RMS sings . Solosoul on tracks IV , VI , VII and IX Kotufa and DJ Rize 1200 on issues IX and X.
Special thanks to Carlos Grippa , Victorina Cedeño + , Aldo + and Tito Guilarte + , The Row + , Saner + , La Cuadra, Omar Avila, Pablo Pérez Baptista and DPG Productions, Helena Acosta.
Recorded in Caracas, Venezuela by Mauricio Gómez / DPG Habeatat Studio Productions , Las Palmas.
Mixed and mastered by Ignacio Umérez and Leandro Añez in Tiuna Records , El Valle. 2014

lyrics

NUESTRO con KPUBASYCO
Letra: Yosmel Sarrías Nápoles/Leandro Añez
Música: Leandro Añez
Disco: NUESTRO

SEKOU
Música de alma un día me atrapo,
se enganchó de mi voz y lo ojos me abrió,
a otros como yo también le sucedió, hallaron un medio que su medio cambio, ¡oye!,
salió, otro tema nació, otro poema venció, el dilema creció,
queda la triste pena de gente buena que por razones quedo.
Sigo plantao’ contigo con el sonido en tu oído de un latido.
Acción, canción, depresión, emoción, sentimiento, pasión,
bendición a los que son más que institución, callejón, metro, malecón.
rumbón de cajón hecho a pulmón, bomba y corazón, tú sabe’, ¡camina!

Ella me eligió yo no la busque me toco el interior y quedé a sus pies.
¿Cómo tanto amor calmó tanto dolor? Quédate, por favor…

Estaré contigo hasta el final.
¡No te vayas!
Hasta que la muerte nos separe.
¡No te vayas!
Por rustica, tu acústica, lingüística, mayúscula, de África tu mística: ¡Música!

KPUBASYCO
Tome un receso y regreso con un flow teso travieso que te llega hasta el hueso y corta el bostezo, te lo confieso.
No preso, profeso, ni profeneso
me expreso y es que por eso es que mi pluma tiene peso.
Retroceso sabueso somos súper tieso hueso que viven en el exceso de rima para ser hip hop que sufren de sobrepeso de eso y que sin tropiezo hacen esto para ser honesto solo por amor al hip hop
la base fue su perfume que hasta las nubes te sube inclusive anduve cambinbeando donde nunca estuve me llevo me trajo me dio un agasajo me enfoco me distrajo me sumo me sustrajo hasta me dio trabajo
se me acusa como USA de ser quien abusa y de manera obtusa entrar a sus casas sin excusa o condición ni razón pedir permiso, perdón, pero es que hacer canción es una bendición de misión, mi son.

Ella me eligió yo no la busque me toco el interior y quedé a sus pies.
¿Cómo tanto amor calmó tanto dolor? Quédate, por favor…

Estaré contigo hasta el final.
¡No te vayas!
Hasta que la muerte nos separe.
¡No te vayas!
Por rustica, tu acústica, lingüística, mayúscula, de África tu mística: ¡Música!

Vengo de tierra lejana,
ahora por fama cualquiera canta sin drama
aunque tenga un boniato en la garganta, dinero, palanca, la banca se destranca.
Músicos, concepto, experiencia no pasó la audición por la apariencia.
Decadencia, mediocridad, abunda en la actualidad.

KPUBASYCO
Nosotros traemos palabras-ladrillos para construir castillos, desde que nací yo he sido un caudillo, el culpable fui yo, lo siento costrillo, el trabajo no ha sido sencillo, dicen que nos sobra un tornillo.
Sacándole brillo al pocillo sin comer casquillos, se acciono el gatillo, el hijo del martillo, con un estribillo: bin bin, cuidado con el dream team, no se acerquen sin sin agua pa’ apaga’el incendio al building,
How you gonna feel, feel? Si traemos ron y música en fin, fin, cosas que nos gustan a los fuckin kin cantantes, cosa que te hacen sentir gigante, brillante, como el buen sexo gratificante, comprendan yo no traje la música aquí fue la música quien me trajo a mí, nací fiel al arte que se comparte para bombardearte y causarte un eterno instante, rajarte el pecho en dos partes y después dejarte al borde de un choque -abismante- sin más que aguante
Pasamos las madrugadas disparando sampler, pa’ ‘lante desafiante, como dos tanques.
Aunque no venimos en guerra,
ni buscando suegras, más bien relajado y con dos pies en tierra.
Cuando río suena es porque se vienen piedras, preparado para lo que esta música encierra: ¡Vacílalo!

No pares, música de calle, dale, no pares música del alma sale
no pares música de calle, dale,
hacer rap es lo que quiero, lo que debo, y lo que sale

No pares no, no pares no
no pares, no pares no
no pares no, no pares, no no pares no pares no


Tocar acordes no define aunque afine.
Si no viven la nota es como cuerda rota que el alma no toca,
Caminen, miren, cuantos anónimos componen miles, creaciones siguen
Yoelsis, Alían, de akokan, me inspiran,
los que sueña y resisten, me inspiran
los que llegan a la cima y no olvidan

No dejamos rastro como los ministros cuando escupimos rap en tu rostro, mostro, llevamos un registro siniestro, demuestro diestro happy papi, este disco es nuestro, agradecimiento a nuestros ancestros, vengo por los nuestros, por supuesto dispuestos a darles la mano y a entregar otro disco de rap latinoamericano, que nació como flor de pantano hecho literatura y representa nuestras raíces y nuestra cultura

quiero agradecerte que hayas sido tu mi suerte, haber escogido mi latido desde el vientre, sembraste la semilla que me ha acompañado siempre, en buenas y malas estas aquí presente. Para darte más amor como las melodías que salen por mis venas, no dejare que mueras, eso no, claro que no...

credits

from NUESTRO, released December 22, 2014
NUESTRO con KPUBASYCO
Letra: Yosmel Sarrías Nápoles/Leandro Añez
Música: Leandro Añez
Disco: NUESTRO

tags

license

all rights reserved

about

Sekou Havana, Cuba

Sekou is one of Cuba´s most notorious HipHop pioneers, having a 16 + years career with Anónimo Consejo and now presenting his second solo album, NUESTRO alongside the famed venezuelan HipHop producer KPUBASYCO.

contact / help

Contact Sekou

Streaming and
Download help